2012年6月14日

住友电气工业株式会社

(日本时间 2012年4月17日发布的新闻公告。)

　　本公司已开始出厂Thunderbolt光缆样品。2012年4月16日～19日在美国拉斯维加斯举办的全美广播电视展“2012 NAB show”上，英特尔展厅内进行的Thunderbolt技术演示中使用了本公司的Thunderbolt光缆。

　　 Thunderbolt 技术由英特尔公司开发,实现了10Gbps的高速传输，是一项可同时传输PCI Express和 DisplayPort 两种数据的革新性连接技术。我们从英特尔公司得到了Thunderbolt技术的技术规格，并已开始销售Thunderbolt电缆。此次我们将本公司的光缆技术及光收发模块技术相融合，开发出了可进行长距离传输的Thunderbolt光缆，并已开始出样。

　　在本公司成功开发出Thunderbolt光缆并开始出样之际，英特尔公司Thunderbolt项目的市场营销总监Jason Gillar做出如下评论：“Thunderbolt技术是一项可以实现10Gbps高速传输速度的革新性连接技术。住友电工公司能够将Thunderbolt光缆开发成功并开始出样，对此我们感到很高兴。我们期待可以将本产品提供给影像业界等需要长距离电缆的客户。”

本产品具有以下特点。

(1)Thunderbolt连接的长距离化
　　Thunderbolt光缆是在光缆两端的连接器内进行电信号和光信号的转换，避免光纤引起的信号减弱，实现长距离传输的主动式光缆。终端接口与Thunderbolt金属电缆相同，可以与现有PC及周边设备的Thunderbolt接口连接。光缆最大长度可达20m。

(2)柔韧耐折的光缆
　　Thunderbolt光缆的直径为4.2mm，与本公司现有的Thunderbolt电缆相同，操作性能毫不逊色。本光缆面向一般民用设备设计，力求强韧、牢固。光缆中采用本公司为专业设备开发的光纤，因此具有高度耐久性，在对折180°及打结的状态下仍可使用。

【参考资料】　（2012年5月15日追加）

在全美广播电视展“2012 NAB show”的英特尔展区和Promise展区的Thunderbolt技术展示中，使用了我公司的Thunderbolt光缆。

NAB Thunderbolt Technology - Revolutionary Video Editing With Thunderbolt

NAB Show 2012 - Thunderbolt Interview with Jason Ziller

NAB 2012 Promise with Thunderbolt Interview

・英特尔、Thunderbolt是Intel Corporation在美国及其他国家的商标。

・PCI Express是PCS-SIG在美国及其他国家的商标或注册商标。

・其他提到的公司名称与商品名称通常是各公司的商标或注册商标。