4月中旬我访问了新居滨市、别子铜矿、四阪岛。本月号将以四阪岛为中心进行介绍。

四阪岛是住友金属矿山株式会社的所有地，非相关人员不得进入。目前正从事氧化锌的生产。

　　四阪岛是位于爱媛县新居滨市北部海域约18km的岛屿，是美浓岛、家岛、明神岛、鼠岛四岛的总称。

　　过去，这里曾经有铜冶炼所。在四阪岛建立铜冶炼所的是第2代住友总理事伊庭贞刚，当时，从新居滨的冶炼所排出的含有硫磺成分的浓烟（亚硫酸气体）对农作物造成了恶劣影响，烟害成为了重大问题，伊庭为了彻底解决烟害问题，将冶炼所搬迁到了四阪岛。1897年开始在无人岛家岛上建设冶炼所，另外还在美浓岛上建设了职工宿舍、学校、医院、公共浴室、商店、餐饮店、剧院等，据说在大正时代约有5000人曾经居住在这里。冶炼所于1905年开始投产，但亚硫酸气体随风飘到新居滨一带，烟害反而扩大了。因此，在支付赔偿金的同时，为了不排放亚硫酸气体不断推进研究工作，1939年终于克服了烟害，此时从开始投产算起已经过去了34年的岁月，虽然经过了漫长的岁月，但住友直面环境问题和公害问题，妥善解决了问题。1978年，铜冶炼所关闭，之后人们纷纷离开这座岛，美浓岛回复了寂静。家岛的大烟囱现在仍让人联想到当时冶炼所的面貌。

　　本公司和四阪岛的关系起始于1922年本公司（当时：住友电线制造所）生产和铺设了连接新居滨和四阪岛之间、长21km的当时世界上最长的海底电缆。向20多公里以外的地方跨海输电以当时的技术是不可能的，因此这一计划被搁置了很长时间，截止到当时为止，旧金山6.7km的电缆曾是世界最长的。

　　1918年别子矿业所委托住友电线制造所研究海底输电线的生产和铺设。于是，住友电线制造所开始推进海外水底电缆等的调查和研究，并积累海底电缆领域的生产业绩，于1922年成功完成生产和铺设，这一业绩推动了本公司海底电缆事业的发展。

在新居滨市，我访问了别子铜山纪念馆和广濑历史纪念馆。

●别子铜山纪念馆

　　建设在半地下的纪念馆的屋檐上种植着杜鹃花，外观完美地融入周围的风景。馆内藏有别子铜山开矿以来的历史资料和“泉屋区”、“历史区”、“地质•矿床区”等，还有高度达海拔1000m以上、海平面以下1000m的别子铜山坑道的模型。

●广濑历史纪念馆

　　表彰住友家首代总理事广濑宰平的新居滨市立纪念馆。

　　广濑旧居是明治时期1877年建造的近代日式建筑，1887年被迁移到现在的场所，2003年被指定为日本国重要文化遗产。