在2010年度粉末冶金工业会秋季总会上，我们获得了2项工业会奖、2项奖励奖。每一项奖均因有望今后运用到范围广阔的产品领域中而获得了好评。

■工业会奖／链条式纵置CVT（※1）部件的开发

　　在致力于用于动力传送机构的轮毂•正向离合器的烧结产品化，开发无镍廉价高强度材料的同时，确立了复杂多段成形技术。借此，通过减少加工降低了成本，作为烧结部件首次被用于CVT动力传送机构主干部件。

■工业会奖／轻量烧结轴承帽的开发

　　在原来使用铸铁品的轴承帽上，本公司除去了产品功能方面不需要的侧面部分，通过独创的成形和尺寸测量方法，实现了无加工化、高精度的尺寸精度，成功实现了重量比原来减少14%的轻量轴承帽的烧结化。

■奖励奖／电动汽车用真空泵部件的开发

　　使用铁素体类烧结不锈钢材料，通过给粉和烧结条件的最佳化，减少扭曲和尺寸误差，改善尺寸测量模具的接近形状等，借此实现了薄板、薄不锈钢材料的稳定生产。这是作为量产电动汽车的专用烧结部件在世界上首次被采用。

■奖励奖／转子VVT（※2）细槽部高频淬火技术的确立

　　为了兼顾提高耐磨损性和确保尺寸精度，引进了可进行局部淬火的高频固定淬火。引进时，逐渐加热充足的范围，设置不发生熔解的最佳频率，并将线圈形状由通常的2根型变为1根型，将淬火范围控制在最小限度内。因此，成功实现了满足顾客要求的转子VVT的量产化。

※1CVT：
Continuously Variable Transmission的简称。无级变速器。

※2VVT：
Variable Valve Timing的简称。可变气门正时系统。

烧结产品事业部